Page 35 - Mann Ki Baat - Hindi, August 2022

¦fe°ff RYû¦ffMX
´fWX»f½ff³f, IYfg¸f³f½fm»±f ¦fm¸Àf ¦fû»OX ¸fmOXd»fÀMX

ÀfÔ°fbd»f°f AfWXfSX AüSX Àf¸fbd¨f°f ´fû¿f¯f IZY IYe A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Jbý ·fe
¶ffSXm ¸fmÔ ýcSXýVfʳf õfSXf ¦fe°ff RYû¦ffMX IYf WX¸f EmÀfe Afý°fmÔ OXf»fmÔ IYe ¶ffWS IYf Jf³ff
ÀffÃff°IYfSXÜ IYf¸f JfEh, ¶f¨¨fûa IYû ýc²f, ýWe, §fe, Àf»ffý,
Àfd¶¬f¹fûÔ IYf Jf³ff ¹ff³fe IYe ´fc¯fÊ ´füd¿MXIY
kkÀf¶fÀfm ´fW»fm °fû ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe IYû AfWXfSX QZÔÜ ªf¶f °fIY ¶f¨¨ff EIY Àff»f IYf W`
²f³¹f½ffý IYS³ff ¨ffW°fe Wch IYe C³WûÔ³fm BXÀf °f¶f °fIY CÀfIYû ¸ffh IYf ýc²f d´f»ff³ff ¨ffdWE,
¸fbdW¸f IYû A´f³fm k¸f³f IYe ¶ff°fl IZY ¸ff²¹f¸f dRYS ²feSm-²feSm §fS IZY A³ffªf Àfm ¶f³ff WbAf
Àfm B°f³fm ¶fOÞm ¸fÔ¨f ´fS SJfÜ ªf¶f W¸f ýmVf ¸fmÔ Jf³ff ¶f¨¨fm IYû ým³ff ¨ffdWEÜ ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IbY´fû¿f¯f IZY ¶ffSm ¸fmÔ ¶ff°f IYSmÔ¦fm, »fû¦fûÔ IYû ³fm IbY´fû¿f¯f IZY dJÞ»ff×RY ¸fbdW¸f LmOÞe W` °fû
BÀfIZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSmÔ¦fm AüS W¸f Àf¶f W¸f Àf¶fIYû IbY´fû¿f¯f ýcS IYS³fZ IZY d»fE
d¸f»fIYS BÀfIZY ¶ffSm ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ AüS ´f`SmÔMÐÀf IYû EIYªfbMX WXû³ff ¨ffdWEÜ
Àf¸fÓffEh¦fm °fû ¸fbÓfm ´fcSe C¸¸feý W` IYe Af³fm ¸f`Ô EIY E±f»feM Wch AüS A¦fS ¸fbÓfm
½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ IbY´fû¿f¯f ×J°¸f Wû ªffE¦ffÜ IbY´fû¿f¯f Àfm »fOÞ³ff W` °fû ¸fmSm £Þf¹ff»f ¸fmÔ
ÀfÔ°fbd»f°f AfWfS dÀf×RÊY IbY´fû¿f¯f Àfm W¸f dªf°f³ff Jm»fZÔ¦fZ, dªf°f³ff ´fÀfe³ff
´fedOÞ°f »fû¦fûÔ IZY d»fE We ³fWeÔ ¶fd»IY WS ½f¦fÊ d³fIYf»fmÔ¦fm, W¸fma ·fc£f ·fe C°f³fe We »f¦fm¦fe
IZY d»fE W`Ü ¹fW Àf·fe IZY d»fE ¸ff¹f³fm SJ°ff AüS ·fcJ »f¦fm¦fe °fû W¸fmÔ AfWfS ·fe C°f³ff
W` JÞfÀfIYS IZY ¶f¨¨fûa IZY d»fEÜ ¸fmSf ·fe ¶fmMf We ¨ffdWE Wû¦ff AüS AfWfS ÀfÔ°fbd»f°f Wû¦ff
W` AüS »fû¦f ¸fbÓfm ·fe ´fcL°fm W`ÔYIYe ¶f¨¨fûÔ °fû IbY´fû¿f¯f ³ff¸f IYe ¶fe¸ffSe A´f³fm Af´f
IYû ¢¹ff dJ»ff³ff AüS d´f»ff³ff ¨ffdWEÜ ×J°¸f Wû ªffE¦feÜll
¸f`Ô Àf·fe ´f`SmÔMÐÀf IYû ¹fWe IYW³ff ¨ffW°fe Wch
´fû¿f¯f ´fSX ¦fe°ff RYû¦ffMX IZY d½f¨ffSX
ªff³f³fm IZY d»fE QR IYûOX ÀI`Y³f
IYSXmÔÜ

31 31