Page 68 - Mann Ki Baat Hindi JULY 2022

े
ऑगमेंटड डरएमलटी क सार् लमनिंग को
े
मज़ेदार बना रहा ह ARKidzoo
ै

ARKidzoo EIY EmÀff ¶fifÔOX WX` ªfû ¶f¨¨fûÔ d»fE ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ Àff±f WXe, ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff
IZY d»fE BÔMXSX`d¢MX½f AüSX ¸f¬fmýfSX »fd³f˦f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE, WX¸f³fm A´f³fm IYfOÐXÀfÊ
C°´ffý ¶f³ff°ff WX`, ªfû ´ffS¸´fdSXIY dVfÃff AüSX IZY d»fE EIY ¦fû»fX AfIYfSX ¨fb³ffÜ IYBÊ ¸ff°ff-
³f½fe³f °fIY³feIY, ¹ff³fe Afg¦f¸fmÔMXmOX dSX¹fd»fMXe d´f°ff VfbøY ¸fmÔ WX¸ffSXm ´fiûOX¢MÐXÀf IYf C´f¹fû¦f
(AR) IYf EIY A³fûJf ¸fm»f WX`Ü IYSX³fm IZY d»fE Ad³f¨LXbIY ±fm ¢¹fûÔdIY BÀf¸fmÔ
WX¸ffSXe ýcSXýVfʳf MXe¸f ³fm BÀf ÀMXfMXÊ- ¸fû¶ffB»f ×RYû³f Vffd¸f»f WX`Ô »fmdIY³f AÔ°f°f:,
A´f IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY ²f¸fmÊVf ¦fûdWX»f AüSX C³WXûÔ³fm ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ¶f¨¨fm B³f dý³fûÔ
IYfªf»f ¦fûdWX»f Àfm ¶ff°f IYeÜ ½f`Àfm ·fe ×RYû³f IYf C´f¹fû¦f IYSX SXWXm WX`Ô AüSX
kkWX¸f³fm ´ffS¸´fdSXIY dJ»fü³fûÔ IYû EIY ARKidzoo IZY ´fiûOX¢MÐXÀf A³¹f ¦f`SX-Vf`dÃfIY
dOXdªfMX»f ¸fûOÞX dý¹ff WX`Ü CýfWXSX¯f IZY d»fE, Àff¸f¦fie IZY d»fE EIY ¶fdPXÞ¹ff ´fid°fÀ±ff´f³f WXû
WX¸ffSXf kWXf±fel IYfOXÊ Àff¸ff³¹f 2-OXe µ»f`Vf IYfOXÊ ÀfIY°fm WX`ÔÜ AüSX ¶f¨¨fm IY¸f-Àfm-IY¸f BÀfÀfm
IZY øY´f ¸fmÔ dýJfBÊ ým ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ×RYû³f IbYLX ÀfeJ ÀfIY°fm WX`ÔÜll
AüSX WX¸ffSXm Em´f IYf C´f¹fû¦f IYSXIZY, ¶f¨¨fm §fSX ²f¸fmÊVf ³fm Af¦fm IYWXf, kk2018 ¸fmÔ
¶f`NXm WXe, AR IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¹fWX ýmJ ÀfIY°fm ½ffB¶fimÔMX ¦fbªfSXf°f Àfd¸fMX IZY ýüSXf³f ýcÀfSXm ýmVfûÔ
WX`Ô dIY ªff³f½fSX ½ffÀ°fd½fIY ªfe½f³f ¸fmÔ I`YÀff IZY ¶fWXb°f ÀffSXm »fû¦f, AüSX JÞfÀfIYSX d½fýmVf
dýJ°ff AüSX Àfb³ffBÊ ým°ff WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff, ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ·ffSX°fe¹f, WX¸ffSXm C°´ffýûÔ Àfm
C³WXmÔ ¹fWX ·fe ÀfeJ³fm IYû d¸f»f°ff WX` dIY dIYÀfe AfIYd¿fÊ°f WXbE ±fmÜ C³WXeÔ IZY ×RYeOX¶f`IY ³fm WX¸fmÔ
d½fVfm¿f Vf¶ý IYf C¨¨ffSX¯f I`YÀfm dIY¹ff ªff°ff WX` A´f³fm ´fiûOX¢MÐXÀf IYû ÃfmÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ·fe
ªfû C³fIYe Vf¶ýf½f»fe IYû ¶fPXÞf³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹f°ff d½fIYdÀf°f IYSX³fm IZY d»fE ´fimdSX°f dIY¹ffÜll
IYSX°ff WX`,ll ²f¸fmÊVf ³fm IYWXfÜ kkk¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fmÔ WX¸ffSXm ÀMXfMXÊ-A´f
BÀf ´fSX IYfªf»f ³fZ ¶f°ff¹ff, IYf C»»fmJ IYSX³fm IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY
kkARKidzoo B³f IYfOÐXÀfÊ IYû ¶f³ff³fm IZY WX¸f Af·ffSXe WX`ÔÜ A´f³fe IY¸´f³fe IYf ³ff¸f
d»fE SXeÀffBIY»OX C°´ffýûÔ AüSX ×RcYOX-¦fimOX Àfb³fIYSX WX¸f Ad·f·fc°f WXû ¦fEÜ Ed´fÀfûOX IZY
À¹ffWXe IYf C´f¹fû¦f IYSX°ff WX`, ªfû ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffý, IbYLX WXe dý³fûÔ ¸fmÔ WX¸ffSXe d¶fIiYe ýû¦fb³fe
WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fm WX¸fmÔ ¦fifWXIYûÔ IYe °f»ffVf
IYSX³fe ´fOÞX°fe ±feÜ A¶f ¦fifWXIY Jbý WX¸ffSXm
´ffÀf Af SXWXm WX`ÔÜll
kkWX¸f³fm ´fcSXm ·ffSX°f ¸fmÔ 40 Àfm Ad²fIY ´fie-
ÀIcY»fûÔ IZY Àff±f IYû»f`¶fûSXmMX dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fm
A´f³fm C°´ffýûÔ IYû ýbd³f¹ff ·fSX IZY 16 ýmVfûÔ ¸fmÔ
·fe ´fWXbh¨ff¹ff WX`Ü AüSX k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fmÔ WX¸ffSXm
C»»fmJ IZY ¶ffý, ·ffSX°f AüSX A³¹f ýmVfûÔ IZY
IYBÊ »fû¦f ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE WX¸f Àfm Àf¸´fIÊY
IYSX SXWXm WX`ÔÜll

64