Page 47 - Mann Ki Baat - Hindi, August 2022

¨fchdIY WX¸ffSXf ýmVf ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶f³ff¹ff ªffEÜ d¸f»fmMX-Af²ffdSX°f C°´ffý
¶fOÞXf d¸f»fmMX C°´ffýIY WX`, BÀfd»fE ¹fWX IYBÊ °fSXWX IZY WXû ÀfIY°fm WX`Ô, B³fIYe IYXûBÊX
WX¸ffSXe d¬f¸¸fmýfSXe WX` dIY WX¸f A´f³fm Àfe¸ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ½f°fʸff³f ¸fmÔ SXfª¹f ¸fmÔ
d¸f»fmMÐXÀf IYû ½f`dV½fIY C°´ffý ¶f³ff³fm C¦ffE ªff³fm ½ff»fm IYBÊ ´fiIYfSX IZY d¸f»fmMÐXÀf
IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSXmÔÜ Q d´fIY»f ÀMXûSXe Àfm ¸fÀff»ff d¸fßf¯f AüSX ¸fb÷Y¢IbY ¶f³ff SXWXm
A¶f BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX` AüSX WX`ÔÜ WX¸f A³¹f d¸f»fmMX-Af²ffdSX°f C°´ffýûÔ
d¸f»fmMÐXÀf IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX IYû ·fe ¶ff¬ffSX ¸fmÔ »ff³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff
SXWXf WX`Ü WX¸f Af¸f°füSX ´fSX A¨ffSX AüSX SXWXm WX`Ô, ªfû WX¸ffSXm C´f·fû¢°ffAûÔ IZY ³ffV°fm,
´ffCOXSX ¶f³ff°fm WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm Ad²fIYfaVf ýû´fWXSX AüSX SXf°f IZY Jf³fm IYf d³f¹fd¸f°f
´fedPXÞ¹fûÔ Àfm ¨f»fe Af SXWXe SXmdÀf´fe¬f WX`ÔÜ dWXÀÀff ¶f³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ
ýû Àff»f ´fWX»fm, WX¸f³fm Àfû¨ff dIY WX¸fmÔ d¸f»fmMÐXÀf IYû »fmIYSX ²feSXm-²feSXm
A´f³fm C°´ffýûÔ ¸fmÔ d¸f»fmMÐXÀf IYû ·fe C´f·fû¢°ffAûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ¶fPÞX SXWXe WX`Ü
Vffd¸f»f IYSX³fm ¨ffdWXE AüSX IbYLX ´f`°fÈIY d¸f»fmMÐXÀf IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm WXm°fb ªf¶f WX¸f
½¹fÔªf³f ªfû d¸f»fmMÐXÀf IYf C´f¹fû¦f IYSXIZY A´f³fm C°´ffýûÔ IZY ¸fb×µ°f Àf`¸´f»Àf ým°fm WX`Ô,
°f`¹ffSX dIYE ªff°fm WX`Ô ¶ff¬ffSX ¸fZÔ CX°ffSX³ff »fû¦f WX¸ffSXm ´ffÀf ¹fWX IYWX°fm WXbE ½ff´fÀf
¨ffdWXEÜ Af°fm WX`Ô dIY ½fm B³f C°´ffýûÔ IYû JSXeý³ff
°fm»fÔ¦ff³ff ¸fmÔ d¸f»fmMÐXÀf ¶fWXb°ff¹f°f ¸fmÔ ¨ffWX°fm WX`ÔÜ d¸f»fmMÐXÀf ÀMÑXeMX ×RcYOX IZY øY´f
C¦ffE ªff°fm WX`aÜ °fû, WX¸f³fm Àfû¨ff dIY ¢¹fch ¸fmÔ ·fe »fûIYd´fi¹f WXû SXWXm WX`ÔÜ d¸f»fmMÐXÀf IZY
³f d¸f»fmMÐXÀf IYf C´f¹fû¦f IYSXIZY À½fÀ±f Àfm½f³f IZY Àf·fe À½ffÀ±¹f »ff·fûÔ IYû ²¹ff³f
À³f`¢Àf ¶f³ff IYSX Q d´fIY»f ÀMXûSXe IYe ¸fmÔ SXJ°fm WXbE, ¸f`Ô ¹fWXe IYWXch¦ff dIY kÀ½fÀ±f
IYWXf³fe IYû AüSX Ad²fIY Vfd¢°fVff»fe SXWXmÔ, ÀfbJe SXWXmÔlÜ

43
43