Page 13 - Mann Ki Baat - Hindi, August 2022

¸fûMm A³ffªf IYû, Ad²fIY-Àfm-Ad²fIY ¸fmSm ´¹ffSm ýmVf½ffdÀf¹fû, A·fe
A´f³ffEh AüS BÀfIYf RYf¹fýf CNfEhÜ IbYL dý³f ´fW»fm, ¸f`Ô³fm, A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf
¸fbÓfm ¹fm ýmJIYS IYf×RYe A¨Lf »f¦f°ff IZY dÀf¹ffÔ¦f dªf»fm ¸fmÔ ªfûSÎÀf¦f ¦ffh½f IYe EIY
W` dIY Afªf IYBÊ EmÀfm ÀMfMÊA´Àf C·fS ×J¶fS ýmJeÜ ¹fm ×J¶fS EIY EmÀfm ¶fý»ff½f
SWm W`Ô, ªfû d¸f»fZMÐÀf ´fS IYf¸f IYS SWm IZY ¶ffSm ¸fmÔ ±fe, dªfÀfIYf BÔ°fªffS BÀf ¦ffh½f
W`ÔÜ B³f¸fmÔ Àfm IbYL d¸f»fZM IbYIYe¬f ¶f³ff IZY »fû¦fûÔ IYû, IYBÊ ½f¿fûË Àfm ±ffÜ ýSAÀf»f,
SWm W`Ô, °fû IbYL, d¸f»fZM ´f`³fIZY¢Àf AüS ªfûSÎÀf¦f ¦ffh½f ¸fmÔ BÀfe ¸fWe³fm, À½f°faÂf°ff
OûÀff ·fe ¶f³ff SWm W`ÔÜ ½fWea IbYL EmÀfm W`Ô, dý½fÀf IZY dý³f Àfm 4ªfe BaMS³fZM IYe Àfm½ffEh
ªfû, d¸f»fZM E³fªfeÊ ¶ffÀfÊ, AüS d¸f»fZM VfbøY Wû ¦fBÊ W`ÔÜ ªf`Àfm, ´fW»fm IY·fe ¦ffh½f
¸fmÔ d¶fªf»fe ´fWbh¨f³fm ´fS »fû¦f JbVf Wû°fm
¶fiZIY×RYfÀM °f`¹ffS IYS SWm W`ÔÜ ¸f`Ô BÀf ±fm, A¶f, ³fE ·ffS°f ¸fmÔ ½f`Àfe We JbVfe,
ÃfmÂf ¸fmÔ IYf¸f IYS³fm ½ff»fm Àf·fe »fû¦fûÔ 4ªfe ´fWbh¨f³fm ´fS Wû°fe W`Ü A÷Y¯ff¨f»f AüS
IYû ¶fWb°f-¶fWb°f Vfb·fIYf¸f³ffEh ým°ff WchÜ ³ff±fÊ BÊÀM IZY ýcS-ÀfbýcS B»ffIYûÔ ¸fmÔ 4ªfe
°¹fûWfSûÔ IZY BÀf ¸füÀf¸f ¸fmÔ W¸f »fû¦f IZY °füS ´fS EIY ³f¹ff Àfc¹fûÊý¹f WbAf W`,
Ad²fIY°fS ´fIY½ff³fûÔ ¸fmÔ ·fe d¸f»fZMÐÀf IYf BaMS³fZM IY³fZd¢Md½fMe EIY ³f¹ff Àf½fmSf
C´f¹fû¦f IYS°fm W`ÔÜ Af´f A´f³fm §fSûÔ ¸fmÔ »fmIYS AfBÊ W`Ü ªfû Àfbd½f²ffEh IY·fe dÀfRÊY
¶f³fm EmÀfm ´fIY½ff³fûÔ IYe °fÀ½feSZÔYÀfûVf»f ¶fOÞm VfWSûÔ ¸fmÔ Wû°fe ±feÔ, ½fû dOdªfM»f
¸fedO¹ff ´fS ¬føYS Vû¹fS IYSmÔ, °ffdIY BadO¹ff ³fm ¦ffh½f-¦ffh½f ¸fmÔ ´fWbh¨ff ýe W`ÔÜ
»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f d¸f»fZMÐÀf IYû »fmIYS BÀf ½fªfW Àfm ýmVf ¸fmÔ ³fE dOdªfM»f
ªff¦føYIY°ff ¶fPÞf³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»fmÜ AfaÂf´fiZ³¹fûS ´f`ýf Wû SWm W`ÔÜ SfªfÀ±ff³f

9 9