Page 68 - Mann Ki Baat - Hindi May 2022

े
रयामयायण : द लजेंड ऑफ़ ब्प्रिंि रयाम

ु
्श
भ़ारतीय िह़ाक़ाव्य पर 30 वर पुऱानी सहित इस कशि निमान्सण में भारत
भ़ारतीय-ज़ाप़ानी एलनिेटड तिल्म को और जापाि क 450 िोगों कती भूनमका
े
े
4K िें रीि़ास्टर तकय़ा ज़ा रह़ा ह। कै रिी थी। साको िे िणन्सि और पहरधािों
एिं स्ापत् पक् पर शोध क निए
े
े
भगिाि राम क जीिि और संघरषों का
े
अिेक अकादनमकों, पुरातत्वित्ताओं
क्चत्ण करिे िािा पौरारणक मिाकाव्
एिं इवतिासकारों से कई मिीिों तक
ृ
ै
रामायण समयातीत मिाि कवत ि।
विचार-विमशन्स वकया, क्ोंवक इस
2020 में इस मिाि प्ाचीि मिाकाव्
पौरारणक कथा पर आधाहरत अपिी
पर रामानंद सागर कत धारािाहिक क
ृ
े
े
ृ
कवत क बारे में िि िर तरि से सचेत
दूरदशन्सि पर पुिः प्सारण से इसमें फफर
रििा चािते थे।
े
से िोकवप्यता और रुक्च दखी गई थी।
फफल्म में प्ाचीि भारतीय रीवतयों और
माििीय प्धािमंत्ी मोदी कती जापाि
े
परम्पराओं को फदखािे क प्वत भारतीय
े
यात्ा क दौराि इस मिाि भारतीय
े
ु
एनिमरस िे उिका कशिता स े
न्स
े
ग्थ क संबंध में रोचक संयोग प्काश
ं
के
मागदशन्सि वकया। जापािी निदशक क
े
न्स
में आया। यात्ा क दौराि प्धािमंत्ी िे
े
ु
कौतिि पर प्धािमंत्ी मोदी िे अपिे
जापाि कती रीईएम प्ोडक्शि कम्पिी
‘मि कती बात’ संदश में चरकती िते हुए
े
ु
े
ें
के अत्शरी मािसुओ और कजरी यरोशरी
ु
किा ‘‘(जैसे) भारत क िोग धरोती कसे
ै
े
न्स
से मुिाकात कती। इस तीस िर पुरािी
ै
पििते ि, िा़िी कसे पििते ि, अपिे बाि
ैं
ैं
मित्वपूणन्स फफल्म को बिािे िाि े
ै
कसे बिाते ि, पहरिारों में बच्े एक-दूसरे
ैं
े
फदग्गज ि, जापाि क प्रसद्ध फफल्म
ैं
का कसे सम्ाि करते ि, और आशीिाद
ै
न्स
ैं
े
के
निदशक यूगरो साकरो और भारत क
कती परम्परा क्ा ि? सुबि-सिेरे उठकर
ै
मशहर एनिमेरर राम मरोहन।
े
घर क बड़ों को प्णाम करिा, उिका
े
न्स
करीब 40 िर पिि, 1983 में यूगो
न्स
े
आशीिाद ििा आफद।’’
साको भारत आए थे और उस दौराि
अब, 30 िरषों बाद इस एनिमेशि
उन्ोंिे पििी बार रामायण क बारे में
े
फफल्म को 4K में रीमास्र वकया जा
जािा था। ‘रामायण’ उिक फदि को छ ू
े
ै
रिा ि। यि पहरयोजिा जल्दी िी पूणन्स
े
गई और उसक बाद उन्ोंिे उस पर गिि
िोगी। माििीय प्धािमंत्ी द्ारा इस
के
शोध आरंभ वकया। िृत्तक्चत् निदशक
समयातीत मिाकाव् को एक बार फफर
े
िोिे क बािजूद उिका माििा था वक
के
से पद पर दखिे कती दी गई खबर से
े
रामायण कती भव्ता और तेजस्स्वता को
े
भारतीय रसिेप्मी िगन्स गिन्स से भर उठा ि। ै
े
े
एनिमेरड फाॅमकेर में िी ठीक तरीक से
प्दरशसित वकया जा सकता ि। ै
े
द िजेंड ऑि तप्रिंस ऱाि क़ा
100,000 िस्तनिनमसित सेल्ुिाॅयड ट्िर दिने क लिए
े
े
े
तस्वीरें बिािे िाि बेितरीि एनिमेरसन्स QR code scan करें
े